Home

NORD STREAM

INTERTANKO’S STANDARD TANKER VOYAGE CHARTERING QUESTIONNAIRE 1988 (Version 2)
(Metric system to be applied, HVPQ reference specified where applicable)
Created at Q88.com
GENERAL INFORMATION   HVPQ Ref
Date Updated: Aug 08, 2008  
Vessel's name: Nord Stream 1.2
IMO number: 9265689 1.3
Vessel's previous name(s): Not Applicable 1.4-1.7
Flag: Panama 1.8
Port of Registry: Panama 1.9
Call sign: HOZW 1.11
Inmarsat phone number: 335793410 1.12
Fax number: 335793412 1.13
Email address: nordstream@marine-onair.net 1.16
Type of vessel: Oil Tanker 1.17
Type of hull: Double Hull 1.19
 
OWNERSHIP & OPERATION
Registered owner - Full Style: SQ MARINE, S.A.
53rd Street, Urbanizcion Obarrio,Torre Swiss Bank, 16 Floor, Panama, Republic of panama
Tel: c/o OMC 813 5501 911
Fax: c/o OMC 813 5501 916
Telex: c/o OMC,5194078499TO
Email: tkzok@dg.mitsui.com
1.20
Technical operator - Full Style: Orient Marine Co.,Ltd
HIBIYA DAI BLDG, 14th Floor,1-2-2, Uchisaiwai-cho, Chiyodaku, Tokyo 100-0011, Japan
Tel: 81-3-5501-9114
Fax: 81-3-5501-9167
Telex: 5194078499TOYOG
Email: tkzok@dg.mitsui.com
1.22
Commercial operator - Full Style: Norient Product Pool A/Sh
49 Amaliegade,DK-1256 Copenhagen K,Denmark
Tel: +45-3271-2300
Fax: +45-33271-2349
Telex: 055-15103 NORIENT DK
Email: all@norientpool.com
1.25
Disponent owner / Bareboat charterer - Full Style: Orient Marine Co.,Ltd
HIBIYA DAI BLDG, 14th Floor,1-2-2, Uchisaiwai-cho, Chiyodaku, Tokyo 100-0011, Japan
Tel: 81-3-5501-9114
Fax: 81-3-5501-9167
Telex: 5194078499TOYOG
Email: tkzok@dg.mitsui.com
 
Number of vessels in disponent owner's fleet: 0  
 
BUILDER
Where Built : Shin Kurushima Dockyard Co.,Ltd 1.26
Date Delivered: Apr 10, 2003 1.31
 
CLASSIFICATION
Vessel’s classification society: Nipon Kaiji Kyokai 1.34
Class notation: NK NS*MNS*MC 1.35
If Classification society changed, name of previous society? N/A 1.36
If Classification society changed, date of change? 1.37
Last dry-dock: Apr 15, 2008 1.38
Last special survey: Apr 15, 2008 1.41
Latest CAP Rating (if applicable) 0 1.44
Last annual survey: Apr 15, 2008 1.45
Does the vessel have a statement of compliance issued under the provisions of the Condition Assessment Scheme (CAS)? N/A  
 
DIMENSIONS
LOA (Length Over All): 179.88 Metres 1.49
Extreme breadth: 32.228 Metres 1.51
KTM (Keel to Masthead): 46.055 Metres 1.54
BCM (Bow to Center Manifold): 91.29 Metres 1.57.1
Lightship parallel body length: 63.44 Metres 1.57.3
Normal ballast parallel body length: 83.26 Metres 1.57.6
Parallel body length at Summer DWT: 94.48 Metres 1.57.9
 
TONNAGES
Net Tonnage: 11645 1.59
Gross Tonnage: 28059 1.60
Suez Net Tonnage: 26451.08 1.61
Panama Net Tonnage: 23314 1.62
 
LOADLINE INFORMATION Freeboard Draft Deadweight Displacement  
Summer: 6.714 Metres 12.022 Metres 45974 Metric Tonnes 54781 Metric Tonnes 1.63
Winter: 6.964 Metres 11.772 Metres 44709 Metric Tonnes 53516 Metric Tonnes 1.64
Tropical: 6.464 Metres 12.271 Metres 47241 Metric Tonnes 56048 Metric Tonnes 1.65
Lightship: 16.494 Metres 2.242 Metres 0 Metric Tonnes 8807 Metric Tonnes 1.66
Normal Ballast Condition: 11.864 Metres 6.872 Metres 20748 Metric Tonnes 29555 Metric Tonnes 1.67
 
TPC on summer draft: 50.65 Metric Tonnes (TPI: 128.651 Metric Tonnes) 1.70
Does vessel have Multiple SDWT? Yes 1.72
If yes what is the maximum assigned Deadweight? 45974 Metric Tonnes 1.73
Air draft (sea level to top of mast/highest point) in normal SBT condition? 39.183 Metres 1.74
 
RECENT OPERATIONAL HISTORY
Has vessel been involved in any collision, grounding or pollution incident the past 12 months, full description: Pollution: N/A
Grounding: N/A
Collision: N/A
1.77-1.79
 
CERTIFICATION
Owners warrant following certificates to be valid throughout the Charter Party period:  
SOLAS Safety Equipment: Apr 09, 2013 2.2
SOLAS Safety Radio: Apr 09, 2013 2.3
SOLAS Safety Construction: Apr 09, 2013 2.4
Load line: Apr 09, 2013 2.5
IOPPC: Apr 09, 2013 2.6
Safety Management (ISM): Jun 04, 2011 2.8
USCG COC: May 13, 2008 2.11
CLC: Feb 20, 2009 2.13
US COFR: Oct 08, 2010 2.15
Certificate of Fitness (Chemicals): Not Applicable 2.16
Certificate of Fitness (Gas): Not Applicable 2.17
Certificate of Class: Apr 10, 2013  
ISPS ISSC: Apr 17, 2009  
 
DOCUMENTATION
Does the vessel have the following documents on board?  
International Safety Guide for Oil Tankers & Terminals (ISGOTT): Yes 2.28
OCIMF/ICS Ship to Ship Transfer Guide (Petroleum): Yes 2.31
Is the vessel entered with ITOPF? Yes  
 
CREW MANAGEMENT
Nationality of Master Korea  
Nationality of Officers: Korean/4,Filipino/4 3.1
Nationality of Crew: Filipino/13 3.2
If Officers/Crew employed by a Manning Agency - Full Style: Officers: Iino Marine Service Co., Ltd
Crew: Pobar Marine Service Inc.
3.1 & 3.2
What is the common working language onboard? English 3.1
Do key officers understand English? Yes  
In case of Flag Of Convenience (FOC), is the ITF Special Agreement on board? N/A  
 
STRUCTURAL CONDITION
Are cargo tanks coated? Yes 7.1
If Yes, specify type of coating: Pure Epoxy Paint 7.1.1
If cargo tanks are coated, specify to what extent: Whole Tank 7.1.3
Are slop tanks coated? Yes  
If slop tanks are coated, specify to what extent: Whole Tank  
 
CARGO & BALLAST SYSTEMS
If double hull, is vessel fitted with centreline bulkhead in all cargo tanks (solid or perforated)? Yes (Solid ) 8.2
Groups / Tank Capacities 8.3
Total cubic capacity 98% ex slop tank: 50753.5 Cu. Metres 8.4 & 8.6
Slop tank(s) capacity 98%: 1745.9 Cu. Metres 8.5 & 8.7
SBT or CBT? SBT  
If SBT, what percentage of SDWT can vessel maintain with SBT only? 45 % 8.14.2
If SBT, does vessel meet the requirements of MARPOL Reg 13(2)? Yes 8.14.3
Number of natural segregations with double valve: 4 8.15
 
CARGO PUMPS
Number / Capacity / Type: 10 x 1000 Cu. Metres/Hour (Centrifugal) 8.18-8.25
 
GAUGING AND SAMPLING
Can tank innage/ullage be read from the CCR? Yes 8.48
Can vessel operate under closed conditions in accordance with ISGOTT 7.6.3? Yes 8.51
Type of tank gauging system (radar / floating / other) Floating 8.51.1
Are high level alarms fitted and operational in cargo tanks? Yes 8.54
 
VAPOUR EMISSION CONTROL AND VENTING
Is a vapour return system fitted? Yes 8.65
State what type of venting system is fitted: Independent + COMMON 8.67
Max loading rate per midships connection for homogenous cargo? 2000 Cu. Metres/Hour (per manifold)
5832 Cu. Metres/Hour (total)
8.79
 
CARGO MANIFOLDS
Does vessel comply with the latest edition of the OCIMF 'Recommendations for Oil Tanker Manifolds and Associated Equipment’? Yes 8.80
What is the number of cargo connections per side? 4 8.83
What is the size of cargo connections? 400 Millimetres 8.84
What is the material of the manifold? Steel 8.86
Distance between cargo manifold centres: 2000 Millimetres 8.93
Distance ships rail to manifold: 4350 Millimetres 8.95
Distance main deck to centre of manifold: 2100 Millimetres 8.97
Height of manifold connections above the waterline at loaded (Summer Deadweight) condition? 8.786 Metres 8.101
Height of manifold connections above the waterline in normal ballast? 13.892 Metres 8.102
Is vessel fitted with a stern manifold? No 8.104
Number / size reducers: 4 x 300/150mm (12/6")
4 x 300/200mm (12/8")
4 x 300/250mm (12/10")
8 x 400/300mm (16/12")
4 x 300/300mm (12/12")
8.106-8.110
 
CARGO HEATING
Type of cargo heating system? Heating coils 8.120
Material of heating system? Stainless Steel 8.128
Max load temp: 75.0 °C / 167.0 °F  
Max temp maintain: 75 °C / 167 °F  
 
IGS & COW
Is an Inert Gas System (IGS) fitted? Yes 9.1
Is IGS supplied by flue gas, inert gas (IG) generator and/or nitrogen? Flue Gas 9.3
Is a Crude Oil Washing (COW) installation fitted? N/A 9.17
 
MOORING ARRANGEMENTS
Number / length / diameter of wires: Fwd main deck: 2 / 220 Metres / 28 Millimetres
Aft main deck: 2 / 220 Metres / 28 Millimetres
10.2-5
Breaking strength of wires: 54.2 Metric Tonnes 10.2-5
Number / length / diameter of ropes: On Drums
Forecastle: 4 / 227 Metres / 65 Millimetres
Poop: 4 / 227 Metres / 65 Millimetres

Other Lines
Forecastle: 2 / 227 Metres / 65 Millimetres
Poop: 2 / 227 Metres / 65 Millimetres
10.11-18
Breaking strength of ropes: 61.9 Metric Tonnes 10.11-18
Number and brake holding power of winches: Forecastle: 2 / 35.7 Metric Tonnes
Fwd main deck: 1 / 35.7 Metric Tonnes
Aft main deck: 2 / 35.7 Metric Tonnes
Poop: 2 / 35.7 Metric Tonnes
10.22-10.25
How many closed chocks and/or fairleads of enclosed type are fitted on:  
Focsle: 5  
Main deck fwd: 8  
Main deck aft: 10  
Poop: 12  
 
SINGLE POINT MOORING (SPM) EQUIPMENT
Fairlead size: 600 x 450 10.48
Does vessel comply with the latest edition of OCIMF 'Recommendations for Equipment Employed in the Mooring of Vessels at Single Point Moorings (SPM)’? Yes 10.60
Is vessel fitted with chain stopper(s)? Yes 10.61
Number: 1 10.61.1
Type: HINGE TYPE 10.61.2
SWL: 200 Metric Tonnes 10.61.3
Max diameter chain size: 76 Millimetres 10.62
 
LIFTING EQUIPMENT
Derrick(s) - Number / SWL: 0 / Metric Tonnes 10.75
Crane(s) - Number / SWL: 1 / 10 Metric Tonnes 10.76
 
ENGINE ROOM
What type of fuel is used for main propulsion? HFO 12.5
What type of fuel is used in the generating plant? HFO 12.14
 
MISCELLANOUS
P & I Club name: JAPAN CLUB  
Last three cargoes (Last / 2nd Last / 3rd Last): Contact owner for details.  
Last three charterers (Last / 2nd Last / 3rd Last): Contact owner for details.  
Last three voyages (Last / 2nd Last / 3rd Last): Contact owner for details.  
Date of last SIRE Inspection: May 20, 2008 / Sydney, Australia  
Date of last CDI Inspection: /  
Current Oil Major Company Acceptances (TBOOK): Contact owner for details.  
Date and place of last Port State Control: Oct 12, 2007 / Batangas, Philippines  
Any outstanding deficiencies as reported by any Port State Control? No  
If yes, provide details: None  
 
FOR USA CALLS ONLY
Qualified individual (QI) - Full Style: ECM Maritime Service LLC
64, Danbury Road, Wilton, CT 06897
Tel: +203-761-6030 / +281
Fax: +203-761-6085
 
Oil Spill Response Organization (OSRO) -Full Style: Marine Spill Responce Corp
N/A
Tel: 800-645-7745 / 732-4
Fax: 800-635-6772 / 732-4
Telex: N/A
 
Has owner, manager, or operator signed the Sea Carrier Initiative agreement with US customs concerning drug smuggling? Yes  
 
Revised: July 2004 (INTERTANKO.com / Q88.com)

Produced by Adapt A/S